三線の日 (SANSHIN NO HI – DIA DO SANSHIN)

Haitai pessoal,
A Associação Okinawa de Campo Grande/MS convida a todos a prestigiar o evento SANSHIN NO HI, ou Dia do Sanshin!

Neste dia os amantes e aficcionados pela arte do Sanshin executarão músicas populares (minyô) e clássicas (koten) no estilo Okinawa Ken. Convidamos a todos os Associados, Amigos e Simpatizantes para prestigiarem o evento.

-> Informações <-

📌 Data: 03 de março de 2024
⏰ Horário: 15 horas ás 17 horas
🍴 A confraternização será no sistema motiyori (levar um prato de doce ou salgado e o que for beber)
📍Local: Sede da Associação Okinawa de Campo Grande/MS localizada a Rua dos Barbosas, 110
☎️ Para maiores informações: (67) 3383-3954

🛎 Para saber mais:
” O Dia do Sanshin – Sanshin no Hi é comemorado em Okinawa todo o dia 04 de março, inspirada nos kanjis (三), (san), que significa 3 (mês de março) e shin (四), que significa 4. Em Okinawa a comemoração foi idealizada pelo ex diretor da Ryukyu Broadcasting Radio, Senhor Naohiko Uehara, no ano de 1993, e acontece até os dias de hoje, sempre no dia 04 de março. (…)

Em Okinawa e em todo o Japão, o Sanshin no Hi é comemorado de diversas maneiras, seja em evento ou mesmo em Flashmob, nas ruas. Durante todo o evento são feitas transmissões ao vivo com pessoas de várias partes do mundo, tocando a música Kajyadifuu simultaneamente.

O Sanshin no Hi é comemorado em diversas cidades do Japão e do mundo, como: Fukuoka, Nagano, Osaka, Kobe, Nagoya, Kanagawa, Tóquio, Sapporo, Havaí, Chicago, Brasil, Bolívia, Los Angeles, África do Sul, Índia, Reino Unido, França, Pequim, Tailândia e Xangai e República Dominicana.”
Fonte: Revista Mundo OK @revistamundook
Sanshin no hi 2020 | Revista Mundo OK

[Comunicado] Edital de Seleção – BOLSA KENPI RYUGAKU – OKINAWA 2024

A Associação Okinawa de Campo Grande/MS anuncia Edital de Seleção para Bolsa de Estudos em Okinawa – Bolsa Kenpi Ryugaku.

Imagens de divulgação do Edital de Seleção Bolsa Kenpi Ryugaku – Okinawa 2024 no instagram da Associação Okinawa de Campo Grande/MS @okinawa_cg

OBJETIVO
Essa bolsa, voltada aos descendentes da província de Okinawa, proporciona-lhes estudo em
universidade, estágio em empresa ou em artes tradicionais, para que possam compreender a história,
cultura e costumes da província, ter uma experiência de trabalho em empresas locais e aprofundar o
intercâmbio com os okinawanos. Desse modo, tem como objetivo formar pessoas que possam tornarse futuramente uma ponte entre Brasil e Okinawa, contribuindo para o intercâmbio internacional com
a província.

PROCESSO SELETIVO:
O processo seletivo consiste em duas etapas, onde a primeira é uma pré-seleção que será realizada pela Associação Okinawa de Campo Grande/MS. A segunda etapa será realizada pelo governo de Okinawa após os nomes e documentos dos candidatos pré-selecionados serem enviados para Okinawa.

PRÉ-REQUISITOS

  • Ter nacionalidade brasileira ou dupla;
  • Ter ascendência okinawana;
  • Ter pelo menos 12 anos de estudo (pelo menos Ensino Médio completo ou 1º ano do Ensino
    Superior);
  • Ter 35 anos incompletos na ocasião do dia 1º de abril de 2024;
  • Ter conhecimento de língua japonesa equivalente ao Nível 4 do exame de proficiência em língua
    japonesa JLPT (preferência a quem tenha o mínimo de conversação básica para o dia a dia).
    Para a Universidade de Ryukyu (Ryukyu Daigaku), é necessária a proficiência em japonês Nível N2
    ou superior do exame de proficiência em língua japonesa JLPT
  • Ter condições de arcar com despesas necessárias que possam eventualmente ultrapassar o valor
    da bolsa;
  • Ter parente ou responsável residente em Okinawa que possa assinar como responsável;
  • Ter participação na Associação Okinawa de Campo Grande – AOCG, como filho de associado há
    mais de um ano.
  • Comprometer-se a participar das atividades da AOCG e trabalhar para estreitar as relações
    entre Brasil e Okinawa.

INSCRIÇÕES:

⚠️ As inscrições deverão ser feitas até o dia 29/02/2024 na Secretaria da Associação Okinawa de Campo Grande/MS

ENTREVISTA E SELEÇÃO:
📅 Dia 02/03/2024 (sábado)

📍Local: Associação Okinawa de Campo Grande/MS (Rua dos Barbosas, 110)

⏰ Horário: 15:00

OBS: Para mais detalhes sobre todos os pré-requisitos, as modalidades de curso e sobre o objetivo da bolsa de estudos Kenpi Ryugaku, consultar o Edital de Seleção referente á bolsa disponibilizado abaixo:

[Comunicado] Processo seletivo para a bolsa de estágio cultural aos jovens descendentes brasileiros da cidade de Motobu

NOVO ANO e NOVAS OPORTUNIDADES aos jovens descendentes da cidade de MOTOBU! 🌸🏞✨

Vocês sabiam que MOTOBU é conhecida por todo o território japonês como a primeira cidade onde as flores de cerejeira já começam a florescer mesmo em pleno inverno?

Assim como as cerejeiras florescem nos bosques do Monte Yaedake, que tal aproveitar novos ares e se conectar com a terra natal de seus antepassados, aprender japonês e imergir em diferentes aspectos culturais da região norte de Okinawa que fazem parte da nossa amada cidade ancestrall?

Venha se conectar com as suas raízes e FLORESCER o melhor de você na nossa amada Motobu!

Estão abertas as INSCRIÇÕES do processo seletivo 🇧🇷 para a bolsa de ESTÁGIO CULTURAL aos jovens descendentes brasileiros da cidade de Motobu! Aproveitem a oportunidade e fiquem espertos com os pré requisitos!

OBSERVAÇÃO: O processo seletivo para a bolsa de estágio cultural aos jovens descendentes brasileiros da cidade de Motobu será realizado também em Campo Grande.
⚠️ Inscrições até o dia 16/02
📱 Luciene (67) 99208-6508 – WhatsApp
📅 Seleção e entrevista: dia 17/02 (sábado)
⏰ 14:30
📍Local: Associação Okinawa de Campo Grande. Rua dos Barbosas, 110.

Ver tradução

Workshop de Ryukyu Buyo (Dança Tradicional de Okinawa) – 11/02/2024 – Takaryu Hananokai – Filial Campo Grande/MS

Hoje, 11/02/2024, tivemos na Associação Okinawa de Campo Grande/MS o Workshop de Ryukyu Buyo (dança tradicional de Okinawa) ministrado pela sensei Juliana Izu, que veio diretamente de São Paulo para nos agraciar e compartilhar com a gente seus conhecimentos.

A sensei colocou todo mundo para dançar e aprender as coreografias e além disso compartilhou com os presentes seus conhecimentos em que falou sobre Ryukyu Buyo e sobre o significado das músicas ensinadas no workshop – Asadoya Yunta e Ashibinaa.

Foi um dia de muitos aprendizados e ainda, muita diversão.

O workshop também tem seu papel de convocatória, em que a filial Takaryu Hananokai de Campo Grande/MS abre as portas para a entrada de novos integrantes.

As pessoas interessadas em treinar Ryukyu Buyo e a se juntarem ao grupo podem entrar em contato com a responsável pelo grupo em Campo Grande:
Raquel Soken
pelo telefone📲 ☎️ (67) 981686795 -ligações e whattsapp-
As inscrições estarão abertas ao longo desta semana, se encerrando no dia 18.02.24, sendo esta a ÚNICA oportunidade de se juntar ao grupo no ano.

Programação da Associação Okinawa CG/MS para o ano de 2024

Senhores Associados e Simpatizantes, conforme aprovado em Reunião da Diretoria do dia 11/01/2024, divulgamos o calendário de atividades previstas para o ano de 2024. Lembramos que o mesmo pode sofrer alterações.

CALENDÁRIO ANUAL DE ATIVIDADES – ANO 2024

JANEIRO

13Festa do Ano Novo e Homenagem aos Aniversariantes do Signo de DRAGÃO
Início 17 horas – Confraternização Sistema Motiyori

FEVEREIRO

3Início das Aulas de Língua Japonesa – Okinawa Gakuen
41º Almoço Promocional
Início 11h30m às 13h30

MARÇO

03SANSHIN NO HI – Dia do Sanshin – início 15 horas
Confraternização Sistema Motiyori

ABRIL

072º Almoço Promocional (Churrasco c/ Festival
de Prêmios) – Início 11h30m às 13h30m
Na sequência Festival de Prêmios

MAIO

12Festa em Comemoração ao Dia das Mães
Início 17 horas – Confraternização Sistema Motiyori

JUNHO

9Festa Junina – Início 17 horas

JULHO

14Shichigwachi Matsuri
21XVIII – Karaokê Aberto

AGOSTO

SETEMBRO

83º Almoço Promocional com Festival de Prêmios
15Karaokê Taikai Intershibus – AOKB/CCOB (em São Paulo)
22110 anos da Imigração Okinawana em Campo Grande
Início 17h – Confraternização Sistema Motiyori

OUTUBRO

19Jantar com Festival de Prêmios – Okinawa Gakuen
Início 19h às 20h30m, na Sequência Festival de Prêmios
27Uchinanchu no Hi

NOVEMBRO

104º Almoço Promocional

DEZEMBRO

8Boonenkai – Início às 18h
Confraternização Sistema Motiyori

OBS: Outros eventos poderão ser realizados pelos Departamentos da Associação Okinawa de Campo Grande/MS, o quais serão divulgados pelos respectivos responsáveis e pelas mídias da AOCG/MS. Sempre que possível, tais eventos serão organizados para que não haja coincidência de datas com eventos das Associações AECNB e ACB.

CALENDÁRIO 2015

Divulgado o calendário oficial de atividades da Associação Okinawa de Campo Grande – MS, para o ano de 2015.

CALENDÁRIO ANUAL DE ATIVIDADES – ANO 2015

JANEIRO
11/01        Festa de Ano Novo (Shinnenkai) e Homenagens aos Aniversariantes do SIGNO DO CARNEIRO (HITSÚJI) e aos Idosos – Início 17:00 horas

FEVEREIRO
08/02        1º Almoço Promocional – das 11:30 às 14:00 horas.

MARÇO
01/03        Sanshin no hi – Dia do Sanshin – Início às 15:00 horas

ABRIL
12/04         2º Almoço Promocional – das 11:30 às 14:00 horas. (Churrasco c/Festival de Prêmios)

MAIO
10/05        Comemoração do Dia das Mães – Início às 17:00 horas

JUNHO
21/06        Festa Junina – Início às 16:00 horas

JULHO
12/07        Concurso de Karaokê (AOCG)
25/07        Eisá-Masturi – dos Jovens (Previsão)

AGOSTO
30/08        Churrasco de Karaokê c/Festival de Prêmios – das 11:00 às 13:30 horas.  3º Almoço Promocional

SETEMBRO
20/09        Concurso de Karaokê –São Paulo (previsão)
27/09        Aniversário da Associação – 93 anos e 49 de Inauguração do Prédio – 17:00 horas

OUTUBRO
24/10 (nova data) 17/10        Jantar de Okinawa Gakuen c/Festival de Prêmios

NOVEMBRO

15/11 (nova data) 01/11 Festival de “Minyo” –Okinawa-minyô-matsuri – 15:00 horas
22/11 (nova data) 15/11 4º Almoço Promocional – das 11:30 às 14:00 horas
29/11        Eleição da Diretoria da Associação Okinawa de Campo Grande

DEZEMBRO
05/12        Eisa da Solidariedade dos Jovens (previsão)
12/12        Encerramento do Ano Letivo –Okinawa Gakuen – 14:00 horas
13/12        BOONENKAI – 19:00 h

———————————————————————————————————

Obs: Alguns outros eventos poderão ser realizados pelos Departamentos, porém serão sempre aos sábados, e, sempre que possível, evitar coincidência com os eventos da Associação Esportiva e Cultural Nipo-Brasileira e Associação Campograndense de Beisebol.

Copyright © 2018. Todos os direitos reservados